Τα θέματα μας σε τίτλους 9 Οκτωβρίου 2018

  • Παρουσίαση Ποιητικών συλλογών της Μαρίας Πατακιά
  • Mαθήματα Λουξεμβουργιανής γλώσσας
  • Παιδική Χορωδία
  • Χορωδία της Ελληνικής Κοινότητας Λουξεμβούργου
  • Tα ταξίδια του Anastatica
  • Μελλοντικές Εκδηλώσεις

  • Πολιτιστικές Εκδηλώσεις
  • Σεμινάριο αφιερωμένο στους χορούς και τις παραδόσεις της Μικράς Ασίας
  • Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου
  • Αφιέρωμα στην Ελληνική Λογοτεχνία και Δραματουργία - «Textes sans frontières: la Grèce»
  • Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας
  • Σκάκι για Παιδιά
 Παρουσίαση Ποιητικών συλλογών της Μαρίας Πατακιά

Η ΕΚΛ διοργανώνει στις 10 Οκτωβρίου και ώρα 19.00 στο Foyer Européen, 10-12, rue Heinrich Heine L-1720 Luxembourg ποιητική βραδιά στην οποία θα παρουσιαστεί το έργο της ποιήτρια Μαρίας Πατακιά το οποίο περιλαμβάνει δύο συλλογές, τους «Βηματιστές του χρόνου» και τον «Ζυγό ψυχοστασίας» (εκδ. Μελάνι).

Κυρίαρχο στοιχείο της πρώτης συλλογής είναι βέβαια ο χρόνος, με παραμέτρους τη μνήμη και τη λήθη και τη νοσταλγία σ' έναν εσωτερικό, προσωπικό χώρο. Στη δεύτερη συλλογή της προσπαθεί να ισορροπήσει ανάμεσα στη σιωπή και τις λέξεις, χρησιμοποιώντας τες με τρόπο ευτράπελο και ευρηματικό καθώς κι ανάμεσα στη ματαίωση και τη φθορά και την αγάπη  σε μια προσπάθεια εξοβελισμού του πόνου και της οδύνης.

ΤΟ ΒΑΣΙΚΟ ΖΗΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ...

Επανασχεδιάζεις τις γραμμές
της ρωγμής
ή τις ακολουθείς απλώς
κι όπου σε πάνε;
Το βασικό στρατήγημα είναι:
Χειρίζεσαι την απουσία
μέσω της παρουσίας σου
ή το αντίθετο;
Η βασική προσποίηση είναι:
Κοιτάς τον καθρέφτη σου
και μιμείσαι την εικόνα σου
ή φοράς τη μάσκα σου
κι ας σε αποκαλύψει;
 Mαθήματα Λουξεμβουργιανής γλώσσας

Η ΕΚΛ σας ενημερώνει ότι τα μαθήματα της Λουξεμβουργιανής γλώσσας, τμήματα αρχαρίων και προχωρημένων θα πραγματοποιηθούν ως ακολούθως:

Το μάθημα αρχαρίων Α1 θα διεξάγεται 1 φορά την εβδομάδα (από τις 19.00 έως τις 21.00), ημέρα διεξαγωγής του μαθήματος η Δευτέρα, έναρξη μαθημάτων 12/11/ 2018. Δίδακτρα: 130 €.

Τάξη προχωρημένων Α2:  1 φορά την εβδομάδα (από τις 19.00 έως τις  21.00), ημέρα διεξαγωγής του μαθήματος η Τετάρτη, έναρξη μαθημάτων 14/11/2018. Δίδακτρα: 130 €.

Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι για τις παραπάνω τάξεις να αποστείλουν ηλεκτρονικό μήνυμα  στο info@ekl.lu και να καταβάλουν το αντίστοιχο ποσό διδάκτρων έως τις 31 Οκτωβρίου στο λογαριασμό της ΕΚΛ (LU48 0025 1026 6810 0000).
 Παιδική Χορωδία

Αγαπητοί γονείς,

θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι το Σάββατο 13/10 στις 11:00 στον ελληνικό ναό στο κέντρο (οδός: 3 rue Pulvermuhl , L-2356 Luxembourg) ξεκινούν οι πρόβες της παιδικής χορωδίας της ελληνικής κοινότητας. Στις πρόβες αυτές μπορούν να συμμετέχουν παιδιά ηλικίας 8 - 16 ετών. 

Στόχος της συγκεκριμένης χορωδίας είναι η βιωματική επαφή των παιδιών με το χορωδιακό τραγούδι μέσω ενός ρεπερτορίου που θα αποτελείται από γνωστά έργα μεγάλων Ελλήνων συνθετών (Χατζιδάκης, Θοδωράκης κ.λ.π.), αλλά και γνωστά κομμάτια-τραγούδια του παγκόσμιου ρεπερτορίου διασκευασμένα για δίφωνες και τρίφωνες παιδικές και νεανικές χορωδίες.

Η συμμετοχή είναι δωρεάν. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε: dkaramalegkou@gmail.com
 Χορωδία της Ελληνικής Κοινότητας Λουξεμβούργου

Η Χορωδία της Ελληνικής Κοινότητας Λουξεμβούργου ξεκινά τα μαθήματα για την περίοδο Οκτώβριος 2018 – Ιούνιος 2019, την Πέμπτη 18 Οκτωβρίου 2018 και κάθε Πέμπτη (εκτός της περιόδου των σχολικών διακοπών) και ώρα: 19:30-21:00, υπό τη διεύθυνση της Μάριας Δεβιτζάκη, στο Foyer Européen, 10 Rue Heinrich Heine, 1720 Luxembourg, στον 1ο όροφο.

Όσοι ενδιαφέρεστε, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την Ελληνική Κοινότητα Λουξεμβούργου, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: info@ekl.lu.

Μηνιαία συνδρομή: 15 ευρώ. Προηγούμενη γνώση μουσικής δεν είναι απαραίτητη. Όλες οι φωνές είναι ευπρόσδεκτες!!!
 Tα ταξίδια του Anastatica

Η Ελληνική Κοινότητα Λουξεμβούργου, ο Σύλλογος Ελληνικών χορών και πολιτισμού και ο πολιτιστικός σύλλογος Mitos asbl έχουν τη χαρά να φιλοξενούν την Κατερίνα Παπαδοπούλου και τα ταξίδια του Anastatica το Σάββατο 17 Νοεμβρίου 2018 στις 8.30 μ.μ. στην αίθουσα A Schommesch, δίπλα στο δημαρχείο του Niederanven (18 rue d’Ernster).

Το «Anastatica» ή το “ρόδο της Παναγιάς” είναι το ρόδο της νεκρανάστασης. Είναι ένα φυτό της ερήμου το οποίο μετά από μια βροχερή περίοδο ξεραίνεται, ρίχνει τα φύλλα του και καμπυλώνεται, φαινομενικά νεκρό,  για να προστατεύσει  τους σπόρους του. Οι σπόροι είναι πολύ σκληροί και μπορούν να μείνουν ναρκωμένοι για χρόνια Μόλις ξαναβρέξει και υγρανθούν, η μπάλα ξεδιπλώνεται, το φυτό ξυπνά από τη νάρκη του, οι καρποί του ανοίγουν και σκορπίζουν οι σπόροι. Έτσι και η παραδοσιακή ελληνική μουσική, αυτή που υπερασπίζεται και περιγράφει η Κατερίνα Παπαδοπούλου, αναγεννήθηκε από αιώνα σε αιώνα για να ανθίσει κάθε φορά σε όλο της το μεγαλείο. 

Το “ταξίδι του Anastatica: είναι μια μελωδική περιπλάνηση από τόπο σε τόπο και από εποχή σε εποχή. Παλιά ελληνική μουσική, αυθεντική, ενίοτε με στοιχεία γειτονικών παραδόσεων, που έρχεται ανόθευτη στο πέρασμα των αιώνων, παραλαμβάνεται με σεβασμό και παρουσιάζεται χωρίς στεγανά. Φρέσκος ήχος, ιδιαίτερος, παλιός και συνάμα νέος, από δεξιοτέχνες μουσικούς, με ώριμη γνώση του αντικειμένου, που σμίγουν με κίνητρο την ίδια αγάπη προς αυτή τη μουσική και τη διάθεση μιας καινούργιας προσέγγισης. Ο χορός, ως αναπόσπαστο στοιχείο, παρεμβάλλεται δημιουργικά σε μια αρχέγονη συνύπαρξη. Συμπράττουν: Στέφανος Δορμπαράκης (κανονάκι, τραγούδι), Κυριάκος Ταπάκης (ούτι, λαούτο), Χαρίτων Χαριτωνίδης (γκάιντα, χορός), Θοδωρής Κουέλης (μπάσο), Μανούσος Κλαπάκης (κρουστά), Γιώργος Κοντογιάννης (κρητική λύρα), Κατερίνα Παπαδοπούλου  (τραγούδι, επιμέλεια προγράμματος  και καλλιτεχνική διεύθυνση).

Εισιτήρια: προπώληση (mitos.asbl@gmail.com & info@ekl.lu) 25 ευρώ / στην είσοδο 30 ευρώ.
 Μελλοντικές Εκδηλώσεις

24 Νοεμβρίου 2018

Το συγκρότημα 2FloorsUnder (συμμετέχουν ο Κωστής Χατζής και η Ιωάννα Μπλιώνη) θα εμφανιστεί στις 24 Νοεμβρίου μετά τις 20:00 στο κλαμπ Melusina. Το πρόγραμμα θα ανοίξουν τα συγκροτήματα Mirror Face και Bolshoi Nos (συμμετέχουν οι Χρήστος Λιούρης και Αλέξανδρος Μπιτουλάς). Τμήμα των εσόδων θα διατεθεί για φιλανθρωπικούς σκοπούς. Περισσότερες πληροφορίες σε επόμενο δελτίο και στη σελίδα του συγκροτήματος 2FloorsUnder στο Facebook 

18 Ιανουαρίου 2019
Συναυλία για δύο πιάνα με τον Γιώργο Πράντζο και την Καλλιόπη Schiltz στο  Conservatoire de la Ville de Luxembourg.
 
 Ανακοινώσεις Συλλόγων
Πολιτιστικές Εκδηλώσεις

Με την ευκαιρία των 10 χρόνων από τα εγκαίνια της Ελληνικής Ορθόδοξης εκκλησίας του Λουξεμβούργου και σε συνεργασία με την Ελληνική Ορθόδοξη Ενορία του Στρασβούργου που γιορτάζει τα 50 χρόνια από την ίδρυσή της, δύο πολιτιστικές εκδηλώσεις θα λάβουν χώρα στις οποίες η είσοδος είναι ελεύθερη.

Την Παρασκευή 19 Οκτωβρίου 2018, από τις 19:00 έως τις 21:00 η βραβευμένη σε διεθνείς εκδηλώσεις η πολυμελής Χορωδία του Καθηγητή και Μαέστρου κ. Χρυσοστόμου Σταμούλη, από τη Θεσσαλονίκη, θα αποδώσει τραγούδια παραδοσιακά αλλά και γνωστών μεγάλων Ελλήνων συνθετών. Η εκδήλωση θα γίνει στην διεύθυνση: 5, Rue de la Congrégation, 1352 Luxembourg, Eglise Protestante de la Congrégation. Οργάνωση: Ελληνική ορθόδοξη ενορία Λουξεμβούργου.

Το Σάββατο 20 Οκτωβρίου 2018, από τις 19:00 έως τις 21:00, το χορευτικό τμήμα του Δήμου Γρεβενών θα δώσει παράσταση παραδοσιακών ελληνικών χορών στην αίθουσα-πνευματικό κέντρο του Ναού του Αγίου Νικολάου στο Weiler-la-Tour: 1a, Rue du Schlammesté, 5770 Weiler-la-Tour, Cathédrale orthodoxe de Luxembourg, Πνευματικό κέντρο της εκκλησίας. Οργάνωση: Ελληνική Ορθόδοξη ενορία Λουξεμβούργου. 

Οι εκδηλώσεις τελούν υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας Λουξεμβούργου και της Ιεράς Μητροπόλεως Βελγίου και Εξαρχίας Κάτω Χωρών και Λουξεμβούργου 
Σεμινάριο αφιερωμένο στους χορούς και τις παραδόσεις της Μικράς Ασίας

Ο Σύλλογος Ελληνικών Χορών και Πολιτισμού Λουξεμβούργου υποδέχεται με μεγάλη χαρά τον καταξιωμένο και χαρισματικό χοροδιδάσκαλο Γρηγόρη Γρηγορίου το Σάββατο 20 Οκτωβρίου για ένα σεμινάριο αφιερωμένο στους χορούς και τις παραδόσεις της Μικράς Ασίας από τις 10:30 έως τις 18:00.
Foyer européen, 10, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg 1ος όροφος, αίθουσα Adenauer Δήλωση συμμετοχής για σεμινάριο - hellenicdances@gmail.com

Η συμμετοχή κοστίζει 20 € για τα μέλη και 30 € για τα μη μέλη και θα καταβληθεί στον ταμία επί τόπου. Παρακαλούμε όλους τους συμμετέχοντες να φροντίσουν για το φαγητό και το ποτό τους.

Το βράδυ του Σαββάτου μετά τις 20:00 σας περιμένουμε να χορέψουμε μαζί στο εστιατόριο ODEON - 10 Rue Munchen-Tesch, 2173 Luxembourg στον 1ο όροφο. Για κρατήσεις απευθυνθείτε στο εστιατόριο στο +352 436530 (είσοδος – ελεύθερη, κατανάλωση - à la carte). 
Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου

Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου θα προβάλει την Τρίτη 16 Οκτωβρίου στις 19:00 και την Τετάρτη 17 Οκτωβρίου στις 21:00 στον κινηματογράφο UTOPIA την ταινία ΠΟΛΥΞΕΝΗ (Ελλάδα, 2017, 100 λεπτά, έγχρωμη, ελληνικά και τουρκικά, με αγγλικούς υποτίτλους) της Δώρας Μασκλαβάνου. Η ταινία δεν είναι κατάλληλη για παιδιά κάτω των 16 ετών.

Το 1955 ένα ζευγάρι επιφανών Κωνσταντινουπολιτών υιοθετούν μια ορφανή Ελληνοπούλα, απ' τον τόπο της καταγωγής τους. Της προσφέρουν ένα ισχυρό όνομα και διασφαλίζουν την αφοσίωσή της. Έτσι, η 12χρονη Πολυξένη αποχωρίζεται τον μικρότερο αδερφό της και ξεκινά μια νέα ζωή, με άριστες προδιαγραφές. Μορφώνεται, ενηλικιώνεται, ερωτεύεται και λαχταρά τη ζωή, χωρίς να μπορεί να υποψιαστεί το υποχθόνιο σχέδιο εξόντωσης που στήνεται πίσω απ' την πλάτη της με στόχο την περιουσία που κληρονομεί. 

Ένα κοινωνικό δράμα εποχής, από μια γυναίκα δημιουργό που επιλέγει προσεκτικά τι κάνει, ένα εντυπωσιακό καστ, μια ιστορία αγκιστρωμένη στο παρελθόν αλλά με ξεκάθαρα επίκαιρο θέμα, την αναζήτηση ταυτότητας σ' έναν ξένο κόσμο. Πρωταγωνιστούν : Κάτια Γκουλιώνη, Özgür Emre Yildirim, Λυδία Φωτοπούλου, Ακύλλας Καραζήσης, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Υβόννη Μαλτέζου, Ερρίκος Λίτσης.
Αφιέρωμα στην Ελληνική Λογοτεχνία και Δραματουργία - «Textes sans frontières: la Grèce»

Το Kulturfabrik d'Esch, το Théâtre du Centaure και άλλα Σωματεία, στα πλαίσια του προγράμματος «Textes sans frontières» οργανώνουν στις 25 Νοεμβρίου στο Théâtre du Centaure και ώρα έναρξης 11:00 εκδηλώσεις με θέμα την Ελληνική λογοτεχνία και δραματουργία. Οι εκδηλώσεις τελούν υπό την αιγίδα του Πανεπιστημίου του Λουξεμβούργου, του Πανεπιστημίου της Λωρραίνης και του Υπουργείου Πολιτισμού του Λουξεμβούργου. 

Περισσότερες πληροφορίες στο website του θεάτρου: http://www.theatrecentaure.lu
Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι  ξεκίνησαν οι εγγραφές στο Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας Λουξεμβούργου για την επόμενη σχολική χρονιά 2018-2019, στα τμήματα Δημοτικού, Γυμνασίου/Λυκείου και Ενηλίκων. Το Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας υπάγεται στο Ελληνικό Υπουργείο Παιδείας και η φοίτηση των παιδιών είναι δωρεάν. Απευθύνεται στα παιδιά μικτών γάμων και στα παιδιά των ομογενών που φοιτούν σε σχολεία δημόσια ή ιδιωτικά όπου η διδασκαλία δεν γίνεται στην ελληνική γλώσσα. Στο Σχολείο γίνονται δεκτοί μαθητές από την ευρύτερη περιοχή, Λουξεμβούργου, Βελγίου, Γαλλίας. Μπορούν να λειτουργήσουν και τμήματα για αλλογενείς μαθητές που ενδιαφέρονται να μάθουν την ελληνική ως ξένη γλώσσα ανάλογα με τον αριθμό των εγγραφών.

Λειτουργούν τμήματα πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (Δημοτικού και Γυμνασίου) για όσα παιδιά ενδιαφέρονται να μάθουν την ελληνική γλώσσα και ιστορία και να προσεγγίσουν τον ελληνικό πολιτισμό και παράδοση. Η οργάνωση των μαθημάτων γίνεται σε διάφορα επίπεδα, ανάλογα με το επίπεδο γνώσης και τις ανάγκες των μαθητών. Στα πλαίσια των προσπαθειών για την προώθηση της Ελληνόγλωσσης παιδείας στο Λουξεμβούργο, στο σχολείο θα λειτουργήσουν και τμήματα εκμάθησης της Ελληνικής γλώσσας για Ενηλίκους. Η έδρα του σχολείου είναι στην οδό Pulvermuhle 3, στον πρώτο όροφο του κτιρίου, ακριβώς πάνω από την Ελληνική Εκκλησία. Τα μαθήματα για τα τμήματα των παιδιών γίνονται σε αίθουσες που μας διατίθενται από το Ευρωπαϊκό Σχολείο Λουξεμβούργου Ι, στο Kirchberg.

Οι νέοι μαθητές και ενήλικες που ενδιαφέρονται να εγγραφούν παρακαλούνται να επικοινωνήσουν με την εκπαιδευτικό: Φρυγανά Μαρία +35224527898 & +352621291076, ngkolas@pt.lu ή mfrygana@gmail.com
Σκάκι για Παιδιά

Νέα σειρά μαθημάτων με συνδρομές από 15 Σεπτέμβριου 2018 (09:15 έως 11:15) σε αίθουσα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο κτήριο Drosbach (Cloche d’Or). 

Περισσότερες Πληροφορίες: https://tinyurl.com/ydfs9ex4
 Μικρές ΑγγελίεςΠλήρης Λίστα
Καθαρισμός χαλιών, καναπέδων, στρωμάτων

Επιτόπου γρήγορος και αποτελεσματικός καθαρισμός μοκετών, χαλιών, καναπέδων, στρωμάτων με ειδικό φορητό εξοπλισμό αφρού αμερικανικής προέλευσης, σε τιμές απολύτως λογικές. Επικοινωνία: +352691104979

Γλύπτης

Ο Βαγγέλης Ηλίας (γ. 1969) ανήκει αναμφίβολα στους καλλιτέχνες εκείνους οι οποίοι εμμένουν να δημιουργούν έργα με τον παραδοσιακό τρόπο γλυπτικής, χωρίς να αρνείται τις μοντέρνες τάσεις τις εποχής μας. Για τα έργα του, χρησιμοποιεί υλικά φιλικά προς το περιβάλλον. Έχει πληθώρα συμμετοχών σε εκθέσεις καθώς και τιμητικές διακρίσεις σε καλλιτεχνικούς διαγωνισμούς. www.thesculptureart.com. Επικοινωνία: +306944959729 info@thesculptureart.com

Μεταφορά Παιδιών, Φύλαξη και Δημιουργική Απασχόληση

Κυρία με σπουδές σε Ελλάδα Αγγλία και Ιταλία πάνω στις τέχνες, υπεύθυνη με αγάπη για τα παιδιά, με εμπειρία, αναλαμβάνει την μεταφορά, φύλαξη και δημιουργική απασχόληση παιδιών 5 ετών και άνω. Επικοινωνία: +352691564710‬

 
 

Το επόμενο ενημερωτικό μας δελτίο θα σταλεί στις 23 Οκτωβρίου 2018

 
Past Issueswww.ekl.luFacebookEmail
Ελληνική Κοινότητα Λουξεμβούργου - Communauté hellénique de Luxembourg asbl
BP 2316, L-1023 Luxembourg - Email: info@ekl.lu - Tel: +352 2020 2163 - Fax: +352 2020 2173
Ενισχύσεις / Συνεισφορές Μελών: IBAN: LU48 0025 1026 6810 0000 (DEXIA-BIL)

Αυτό το email εστάλη γιατί έχετε εγγραφεί στο ενημερωτικό δελτίο της Ελληνικής Κοινότητας Λουξεμβούργου

Αν έχετε προβλήματα με τον email client μπορείτε να δείτε την web version του δελτίουεδώ

Αν δεν επιθυμείτε να λαμβάνετε πλέον το ενημερωτικό μας δελτίο πατήστεεδώ